СЛАВ ЦАРЯ ЦАРІВ (Нині прийшов час)

Також: СЛАВ ЦАРЯ ЦАРІВ · Нині прийшов час всім людям

українська

Розмір тексту100%

Куплет 1

Нині прийшов час всім людям

По всій землі схилитись разом!

Час поклонитися Богу,

Віддати всю хвалу і славу:

Він Бог наш, Величний, Достойний слави Він!

Приспів

Слав! Слав Царя царів,

Серце відкривай, руки підіймай –

Він Достойний слави!

Слав! Він Такий Один, Щедрий на любов –

Хай звучить хвала:

Він Достойний слави! Слав!

Куплет 2

Нині прийшов час всім людям

По всій землі схилитись разом!

Час поклонитися Богу,

Віддати всю хвалу і славу:

Ти Бог наш, Величний, Достойний слави Ти!

Приспів

Слав! Слав Царя царів,

Серце відкривай, руки підіймай –

Він Достойний слави!

Слав! Він Такий Один, Щедрий на любов –

Хай звучить хвала:

Він Достойний слави!

Слав! Слав Царя царів,

Серце відкривай, руки підіймай –

Він Достойний слави!

Слав! Він Такий Один, Щедрий на любов –

Хай звучить хвала:

Він Достойний слави! Слав!

Міст ×3

Руки в Небо підіймай і прославляй,

Серце відкривай і прославляй!

Богу всю хвалу віддавай –

Він Достойний слави!

Руки в Небо підіймай і прославляй,

Серце відкривай і прославляй!

Богу всю хвалу віддавай – слав! Слав! Слав!

Приспів

Слав Царя царів,

Серце відкривай, руки підіймай!

Слав Царя, бо Він Такий Один –

Хай звучить хвала, звучить хвала!

Слав! Слав Царя царів,

Серце відкривай, руки підіймай –

Він Достойний слави!

Слав! Він Такий Один, Щедрий на любов –

Хай звучить хвала:

Він Достойний слави!

Слав! Слав Царя царів,

Серце відкривай, руки підіймай –

Він Достойний слави!

Слав! Він Такий Один, Щедрий на любов –

Хай звучить хвала:

Він Достойний слави! Слав!

Де звучала

14 разів, з 21 квітня 2019 до 16 лютого 2025

16.02.2025Soli Deo · Тимофій Грунтковський
31.03.2024Марина Своеглазова
20.08.2023New Life Gospel Band
14.08.2022New Life Gospel Band
19.12.2021IMiT
26.09.2021Молодіжний гурт · Молодіжне служіння
29.08.2021Микола Варносов
23.05.2021Микола Варносов
09.05.2021Ігор Грабовський
02.05.2021Віктор Танасов · Великдень
07.03.2021Микола Варносов
28.02.2021Інна Зінченко

Усі 14 виконань

27.02.2021—
21.04.2019—

Інші редакції тексту

В архіві є версії з іншими словами. Червоним – як вище, зеленим – як у цій версії.

Інші слова в окремих рядках · 20.08.2023 – 20.08.2023, 1 служіння

є лише тутSing by Israel Houghton and Aaron Lindsey

є лише тутПереклад Олена Тимошенко

є лише тутКуплет. Нині прийшов час всім людям

є лише тутПередприспів 1. Він Бог наш,

є лише тутПриспів. Слав! Слав Царя царів,

є лише тутПередприспів 2. Ти Бог наш,

є лише тутБридж. Руки в небо підіймай і прославляй,

є лише тутСтруктура: Куплет – Передприспів 1 – Приспів – Куплет - Передприспів 2 – Приспів (2р) – Бридж (3р) – Інструментальна частина + Ad

Слав Царя царів!
Sing by Israel Houghton and Aaron Lindsey

Куплет. Нині прийшов час всім людям
По всій землі схилитись разом.
Час поклонитися Богу,
Віддати всю хвалу і славу;

Передприспів 1. Він Бог наш,
Величний, достойний слави Він!

Приспів. Слав! Слав Царя царів,
Серце відкривай, руки підіймай,
Він достойний слави!
Слав! Він Такий один
Щедрий на любов, хай звучить хвала,
Він достойний слави! Слав!

Передприспів 2. Ти Бог наш,
Величний, достойний слави Ти!

Бридж. Руки в небо підіймай і прославляй,
Серце відкривай і прославляй,
Богу всю хвалу віддавай,
Він достойний слави!
Руки в небо підіймай і прославляй,
Серце відкривай і прославляй,
Богу всю хвалу віддавай,
Слав! Слав! Слав!

Структура: Куплет – Передприспів 1 – Приспів – Куплет - Передприспів 2 – Приспів (2р) – Бридж (3р) – Інструментальна частина + Ad
libitum вокал - Приспів

Інша мова · 09.05.2021 – 09.05.2021, 1 служіння

є лише тутF Eb/F Bb(add2)/F Gm7(b5)/F

є лише тутF Cm7 Bb Eb9

є лише тутFmaj7 Eb/F

є лише тутBbmaj9 Eb9

є лише тутBbmaj9 A7(b9) Dm9 F/Eb Ebmaj7

є лише тутF

є лише тутEbmaj9/F Bbmaj9

є лише тутEb9

F Eb/F Bb(add2)/F Gm7(b5)/F
F Cm7 Bb Eb9

Fmaj7 Eb/F
Нині прийшов час всім людям
Bbmaj9 Eb9
По всій землі схилитись разом!
/
Fmaj7 Eb/F
Час поклонитися Богу,
Bbmaj9 Eb9
Віддати всю хвалу і славу:
Bbmaj9 A7(b9) Dm9 F/Eb Ebmaj7
Він Бог наш, Величний, Достойний слави Він!

F
Слав! Слав Царя царів,
Ebmaj9/F Bbmaj9
Серце відкривай, руки підіймай –
Eb9
Він Достойний слави!

F Ebmaj9/F
Слав! Він Такий Один, Щедрий на любов –
Bbmaj9
Хай звучить хвала:
Eb9 F(add2)
Він Достойний слави! Слав!

Нині прийшов час всім людям
По всій землі схилитись разом!
/
Час поклонитися Богу,
Віддати всю хвалу і славу:
Ти Бог наш, Величний, Достойний слави Ти!

Слав! Слав Царя царів,
Серце відкривай, руки підіймай –
Він Достойний слави!

Слав! Він Такий Один, Щедрий на любов –
Хай звучить хвала:
Він Достойний слави!

Слав! Слав Царя царів,
Серце відкривай, руки підіймай –
Він Достойний слави!

Слав! Він Такий Один, Щедрий на любов –
Хай звучить хвала:
Він Достойний слави! Слав!

F(add2) Bb(add2)/D Eb(add2) F(add2)/A
Руки в Небо підіймай і прославляй,
Bb(add2) F(add2)/A Gm7 Bb/C F(add2)
Серце відкривай і прославляй!
/
Bb(add2)/D Eb(add2) F(add2)/A
Богу всю хвалу віддавай –
Bb(add2) F(add2)/A Gm7 Bb/C
Він Достойний слави!

F(add2) Bb(add2)/D Eb(add2) F(add2)/A
Руки в Небо підіймай і прославляй,
Bb(add2) F(add2)/A Gm7 Bb/C F(add2)
Серце відкривай і прославляй!
/
Bb(add2)/D Eb(add2) F(add2)/A
Богу всю хвалу віддавай –
Bb(add2)
Він Достойний слави!
Bb/C
Слав! Слав! Слав!

Слав Царя царів, серце відкривай,
Руки підіймай!

Слав Царя, бо Він Такий Один –
Хай звучить хвала, звучить хвала!

Слав! Слав Царя царів,
Серце відкривай, руки підіймай –
Він Достойний слави!

Слав! Він Такий Один, Щедрий на любов –
Хай звучить хвала:
Він Достойний слави!

Слав! Слав Царя царів,
Серце відкривай, руки підіймай –
Він Достойний слави!

Слав! Він Такий Один, Щедрий на любов –
Хай звучить хвала:
Він Достойний слави! Слав!

Коротша версія · 21.04.2019 – 31.03.2024, 4 служіння

немає~~Ти Бог наш, Величний, Достойний слави Ти!~~

немає~~Богу всю хвалу віддавай – слав! Слав! Слав!~~

немає~~Слав Царя, бо Він Такий Один –~~

немає~~Хай звучить хвала, звучить хвала!~~

Нині прийшов час всім людям
По всій землі схилитись разом!
Час поклонитися Богу,
Віддати всю хвалу і славу:
Він Бог наш, Величний,
Достойний слави Він!

Слав! Слав Царя царів,
Серце відкривай, руки підіймай –
Він Достойний слави!
Слав! Він Такий Один
Щедрий на любов –
Хай звучить хвала:
Він Достойний слави! Слав!

Нині прийшов час всім людям
По всій землі схилитись разом!
Час поклонитися Богу,
Віддати всю хвалу і славу:
Він Бог наш, Величний,
Достойний слави Він!

Слав! Слав Царя царів,
Серце відкривай, руки підіймай –
Він Достойний слави!
Слав! Він Такий Один
Щедрий на любов –
Хай звучить хвала:
Він Достойний слави! Слав!

Руки в Небо підіймай і прославляй,
Серце відкривай і прославляй,
Богу всю хвалу віддавай –
Він Достойний слави!

Руки в Небо підіймай і прославляй,
Серце відкривай і прославляй,
Богу всю хвалу віддавай –
Він Достойний слави!
Слав! Слав! Слав!

Слав! Слав Царя царів,
Серце відкривай, руки підіймай –
Він Достойний слави!
Слав! Він Такий Один
Щедрий на любов –
Хай звучить хвала:
Він Достойний слави! Слав!

Інші слова в окремих рядках · 14.08.2022 – 14.08.2022, 1 служіння

є лише тутSing by Israel Houghton and Aaron Lindsey

є лише тутПереклад Олена Тимошенко

є лише тутСтруктура: 1, 2, 3, 1, 4, 3, 3, 5, 5, 5, 3

немає~~Слав Царя, бо Він Такий Один –~~

немає~~Хай звучить хвала, звучить хвала!~~

Слав Царя царів!
Sing by Israel Houghton and Aaron Lindsey

Нині прийшов час всім людям
По всій землі схилитись разом.
Час поклонитися Богу,
Віддати всю хвалу і славу;

Він Бог наш, Величний, достойний слави Він!

Слав! Слав Царя царів,
Серце відкривай, руки підіймай,
Він достойний слави!
Слав! Він Такий один
Щедрий на любов, хай звучить хвала,
Він достойний слави! Слав!

Ти Бог наш, Величний, достойний слави Ти!

Руки в небо підіймай і прославляй,
Серце відкривай і прославляй,
Богу всю хвалу віддавай,
Він достойний слави!
Руки в небо підіймай і прославляй,
Серце відкривай і прославляй,
Богу всю хвалу віддавай,
Слав! Слав! Слав!

Структура: 1, 2, 3, 1, 4, 3, 3, 5, 5, 5, 3